英语专业毕业生的就业前景分析
发布时间: 2013-05-03

 

英语专业毕业生的就业前景分析

写在前面的话:前景好不好关键看你学的好不好!

英语专业的学生面临着越来越严重的就业压力,许多人会选择读研。然而,随着英语的日益普及,这种压力似乎并未缓解。如果能够尽早确定自己将来的发展方向并为之努力是目前我们的唯一要务。  

   其实,学习英语作为本科专业,未来无非有四大类选择:

其一:考研,继续修行,做研究人员。当然目前的现状是,进入高校或研究院所任教并做研究的门槛之一是有博士学位;

其二:进入教育领域,担任幼儿园、小学、中学或培训机构的教师;

其三:进入公司担任外贸业务员或翻译人员。能够提前或尽快熟悉所在行业和领域的业务知识会让你捷足先登;

其四:考取公务员、选调生、事业编或村官,参加三支一扶。

    选择哪一条道路,既与自己的兴趣和意志有关,也与机缘不无关系。

    在这个全球化的时代里,对于大部分人来讲,英语是一种技能,如果能掌握一些其他方面的知识(如,财会或金融)就更好了。但前提是你学得好!

   英语专业如果学的好,就业前景很广泛:公办、民办学校英语教师,培训机构、报社编辑、文秘、外贸、谈判员、翻译等等,学外语的同时要是能再学一门专业技术就业范围将大大扩大,身价也要提高不少!因为我们知道随着国际化步伐的加速,各种外语+专业的复合型人才日益走俏,外语人才的市场需求很大,正是我们一展身手的好时代!

    下面就几个较常见的就业领域谈一下,关于考研此处略去,大家可以参考其他栏目的相关文章。

英语(国际商务英语、商务管理)就业方向

入世后,经济全球化、市场国际化的进一步深化,各个领域都离不开英语人才,尤其是既懂商业贸易、市场营销、经济管理等相关专业知识,又精通英语的复合型人才更是紧缺,商贸英语人才已成为各行业、各领域的骨干人才、通用人才。

毕业生适合于外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、翻译、业务人员或行政管理人员等工作,同时也适合于各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部门工作等工作,也可承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作。

其实,我们很多的毕业生在企业单位,主要的发展方向都是管理,当然最好是对业务也不陌生的管理人才。

商务英语就业分析:适应外向型现代商务管理工作岗位的要求,能胜任大量需要口头和书面英语交流的高级文员工作,并具备一定的工商管理知识。也可从事英语教学,培训工作。

 英语(国际商务翻译)就业方向

翻译不仅是一种技术性的工作,也是一种艺术性的工作。作为一个劳动和技术双重密集的行业,翻译所承受的压力之巨大让人无法想象。由于中外语言、文化、思维认知方式等各方面的差异,翻译人员除了必须具有较高的中外文水平这一基本条件外,还要有过硬的对外传播业务素质和广博的社会文化知识,真正做到“内知国情,外晓世界”。如果从事经贸、法律、科技、医学等专业翻译,还要掌握相关领域的专业知识。要做一名合格的翻译,不但要具备较强的中英文专业知识,还要懂传播知识。要做一名合格的翻译非但要有扎实的中外文基础,还要有广博的知识!从某种程度上说,翻译承担着“信使”的职责,在传播不同语言翻译是门艺术,和文化之间的信息方面肩负重任。为了准确地传递信息,我们可以为一个词、一句话殚精竭虑,曾有人以“戴着镣铐跳舞的人”来形象地比喻翻译。

同传、高级翻译多有“钱途”这里就不说了,但之前的魔鬼式训练却往往被艳羡的双眼所忽略。其他的翻译工作,只要能保证速度和质量,收入也是可观的。目前市场上的翻译公司很多,能做翻译的人似乎也不少,但是,仍然大量缺乏高水平的翻译人才。

最后,最重要的一句话仍然是“前景好不好关键看你学的好不好!”